Općenito govoreći, prilog koristite kada želite opisati kada, gdje ili kako se radnja izvodi. Također ih možete koristiti s pridjevima kako biste pojačali kvalitetu koju pridjev opisuje. Na španskom, na primjer, mogli biste reći muy bien u značenju "vrlo dobro". Priloge na španjolskom lakše je naučiti od drugih dijelova govora, jer oni uvijek ostaju isti, a ne moraju se slagati s imenicom. Da biste koristili priloge na španjolskom, postavite ga blizu riječi koju mijenjate.
Koraci
Metoda 1 od 2: Formiranje priloga
Korak 1. Razlikovati prideve i priloge
Španjolski pridjevi mogu biti složeniji u upotrebi od priloga. Pridjevi se moraju slagati s rodom imenice koju opisuju, a mogu biti u jednini ili množini. Prilozi uvijek ostaju isti, bez obzira mijenjaju li pridjev ili glagol.
Na primjer, ako govorite o "lijepim djevojkama" na španskom, rekli biste las chicas bellas (lahs CHEE-kas BELL-ahs). Imajte na umu da je pridjev, bellas, i množina i ženski rod. Međutim, ako dodate prilog, on se uopće ne bi promijenio. "Apsolutno lijepe djevojke" bile bi las chicas absolutamente bellas
Korak 2. Pridjevima dodajte sufiks -mente
Vjerojatno znate da za formiranje priloga na engleskom jeziku jednostavno dodajte -ly u korijen pridjeva. Španski jezik funkcioniše na isti način, osim što koristite -mente, i zalijepite ga na kraj jednine, ženskog oblika pridjeva.
- Na primjer, ženski oblik pridjeva koji na španjolskom znači "brz" je rápida. Dakle, ako želite reći da je netko brzo trčao, mogli biste upotrijebiti prilog rápidamente.
- Imajte na umu da uvijek koristite ženski oblik pridjeva, čak i ako govorite o muškarcu ili imenici muškog roda.
- Ne oduzimate slova od pridjeva da biste formirali prilog, kao što to ponekad činite pri formiranju priloga na engleskom jeziku.
Korak 3. Prepoznajte jednostavne priloge
Neke riječi na španjolskom jeziku imaju vlastiti oblik priloga, umjesto dodavanja sufiksa -mente u oblik pridjeva. Najlakši način da naučite ove riječi je jednostavno zapamtiti ih.
- Jedan od najčešćih priloga je muy (MOO-ee), što znači "vrlo". Možda ćete otkriti da ga često koristite dok govorite španjolski. Na primjer, da vas neko pita kako ste, mogli biste reći "Muy bien, gracias" (Vrlo dobro, hvala).
- Mucho (MOO-choh) je još jedan uobičajen jednostavan prilog, koji znači "mnogo".
- Mnogi od ovih priloga također su različite riječi na engleskom, poput aquí (ah-KEE), što znači "ovdje". Ovo vam može olakšati da znate kada tražite ove oblike priloga.
Korak 4. Vježbajte izgovor oblika priloga
Prilozi se relativno lako izgovaraju, pod uslovom da razumijete izgovor izvornog pridjeva. Baš kao u engleskom, samo dodajete sufiks, izgovarajući pridjev potpuno istim.
- Ako pridjev ima napisane naglasne znakove, on zadržava te naglasne znakove kada se promijeni u prilog. Isti su slogovi naglašeni - dodatak sufiksa to ne mijenja.
- Izgovorite nastavak MEN-tay. Ova dva sloga jednostavno se dodaju ženskom obliku pridjeva, koji se izgovara isto kao što bi bilo i bez njega.
Metoda 2 od 2: Stavljanje priloga u rečenice
Korak 1. Naučite kako tvoriti priloške izraze
Začinjavanje vašeg španskog ovim različitim izrazima može vas učiniti dinamičnijim i zanimljivijim piscem ili govornikom.
Na primjer, na engleskom, umjesto da kažete "zanimljivo", mogli biste reći da je nešto učinjeno "na zanimljiv način" ili "na zanimljiv način". To možete učiniti i na španjolskom, s frazom de manera interesante (dan mah-NER-ah een-te-re-san-teh)
Korak 2. Zapamtite jednostavne priloške izraze
Neki prilozi opisuju kako, kada ili gdje se radnja dogodila. Najčešće su to priloške fraze, a ne pridjev u priloškom obliku.
- Ovo se radi i na engleskom jeziku. Na primjer, ako želite reći da ste knjigu stavili "s desne strane" ("a la derecha" na španjolskom) papira, ne biste rekli da ste knjigu stavili "s pravom" - ta riječ znači nešto drugo.
- Na primjer, ako želite reći na španjolskom da se nešto često događa, upotrijebili biste izraz a menudo (ah may-NUE-doh).
- S druge strane, neke su španske priloške fraze vrlo različite od onih koje biste rekli na engleskom. Na primjer, ako je neko pripremao zabavu iznenađenja, mogli biste reći na engleskom da su svoje pripreme obavljali tajno. Međutim, na španjolskom biste češće koristili izraz a escondidas (ah ess-cohn-DEED-ahs)-iako je riječ secretamente direktniji prijevod.
Korak 3. Naučite pravilan položaj priloga
Općenito, španjolski prilozi idu odmah nakon glagola koji mijenjaju. Međutim, ako mijenjaju pridjev ili drugi prilog, idu ispred riječi koju mijenjaju.
- Na primjer, ako želite reći "igrate dobro" saigraču koji govori španski, rekli biste juegas bien (HOO-eh-gahs BEE-EHN). Imajte na umu da prilog slijedi glagol u toj rečenici, baš kao i u engleskom.
- Međutim, za razliku od engleskog, ne možete staviti prilog između dva glagola. Na španskom, prilog mora slijediti posljednji glagol, kao u "vamos a jugar aquí" (VAH-mos ah HOO-gahr ah-KEE), što znači "igrajmo se ovdje".
Korak 4. Promijenite oblik kada spojite dva priloga
Ponekad ćete za opis radnje htjeti upotrijebiti dva ili više priloga, a ne samo jedan. Kada koristite dva ili više španskih priloga u nizu, samo posljednji dobiva nastavak -mente.
- Za prvi prilog, onaj koji nema sufiks, i dalje koristite oblik prideva ženskog roda, jednine, bez obzira na rod ili broj subjekta rečenice.
- Na primjer, ako želite reći "govori polako i jasno" na španjolskom, rekli biste "habla lenta y claramente" (AH-blah LEN-tah ee CLAIR-ah-MEN-tay). Primijetite da je lenta jednina, ženski oblik pridjeva -ne uzima sufiks -mente.
Korak 5. Ostavite priloge sami za sebe kao pitanja
Kao i na engleskom, možete postavljati pitanja na španskom koristeći samo jednu riječ, na primjer ko ili kada. Ovi samostalni prilozi isprekidani su kao potpuna rečenica i ne moraju se slagati ni sa čim.