4 načina da kažete ne na različitim jezicima

Sadržaj:

4 načina da kažete ne na različitim jezicima
4 načina da kažete ne na različitim jezicima

Video: 4 načina da kažete ne na različitim jezicima

Video: 4 načina da kažete ne na različitim jezicima
Video: kako naučiti njemački jezik 2024, Marš
Anonim

Ovo je vodič za reći ne na različitim jezicima razvrstanim prema jezičkoj porodici, uključujući indoevropske jezike Amerike i Evrope; afro-azijski jezici arapski, hebrejski, malteški i svahili; kinesko-tibetanski jezici mandarinski kineski i burmanski ili mianmarski; i na kraju, naučite kako reći ne na vijetnamskom, dijelu austrouazijske jezičke porodice. Naučite kako izgovoriti i izgovoriti ne, da i druge povezane riječi i izraze na svakom jeziku. Naučite malo o povijesti jezika i pročitajte izreku ili poslovicu iz tog jezika koja uključuje negativnu riječ poput ne, niti, ili ništa.

Koraci

Metoda 1 od 4: Reći Ne na indoevropskom jeziku

Recite Ne na različitim jezicima Korak 1
Recite Ne na različitim jezicima Korak 1

Korak 1. Recite nee na afrikaansu da kažete ne

Ne u afrikaansu se izgovara drugačije nego što se piše i trebalo bi zvučati kao nee-yu. Da kažete da, kažete ja. To je dug i tih zvuk sa h zvukom poput ya-hu. Afrikaans je jedan od jezika Južne Afrike. Potomak je nizozemskog, zapadnonjemačkog jezika, koji su u holandsku koloniju Rt dobre nade u Africi donijeli evropski doseljenici u 17. stoljeću. Afrikaans je evoluirao iz mješavine holandskog i drugih jezika, uključujući bantu, koisanski jezik i engleski. Postoji približno 10 miliona ljudi koji govore afrikanski kao maternji jezik. Govori se uglavnom u Južnoj Africi, ali ponešto se govori i u Bocvani, Namibiji i Svazilendu.

Recite Ne na različitim jezicima 2. korak
Recite Ne na različitim jezicima 2. korak

Korak 2. Recite não na portugalskom da kažete ne

Izgovor não je nõw, i izgovarate ga kao što biste to učinili na engleskom, ali ow je više nazalizovano. Na portugalskom yes je sim, a izgovara se kao vidi ili kao da izgovarate prvu polovicu riječi pjevaj na engleskom. Portugalski je romanski jezik s latinskim korijenima koji govori oko 220 miliona ljudi u svijetu, uglavnom u Portugalu i Brazilu, ali i u drugim zemljama poput Mozambika, Zelenortskih Otoka i Angole, Gvineje Bisau, Sao Tomea i Principa. Portugalski je šesti jezik u svijetu po govoru.

Portugalski citat koji sadrži riječ ne je, Não há remédio para o amor, exceto amar ainda mais, što znači da nema lijeka za ljubav nego voljeti više

Recite Ne na različitim jezicima Korak 3
Recite Ne na različitim jezicima Korak 3

Korak 3. Recite niet da kažete ne na ruskom

Ne izgovara se nyet. Niet je napisano Net na ruskom i najčešća je ruska riječ. Ruska riječ za da je da. Izgovara se duh. Da na ruskom je Da. Ruski je osmi jezik po govoru na svijetu sa 145 miliona izvornih govornika i 110 govornika drugog jezika. Službeni je jezik u sljedećim zemljama: Abhazija, koja je dio Gruzije, Bjelorusije, Kazahstana, Kirgistana, Rusije i Pridnjestrovlja, koja je dio Moldavije.

Izraz sa rečju ne na ruskom je, Net. Bez muki nema nauka. Direktno prevedeno ovo znači "bez mučenja nema nauke". Ekvivalentno značenje na engleskom je nešto poput, "nedaća je dobar učitelj."

Recite Ne na različitim jezicima Korak 4
Recite Ne na različitim jezicima Korak 4

Korak 4. Recite nein da kažete ne na njemačkom

Naglasak je na zvuku "ei" kada izgovorite riječ nein. Ja je ono što kažeš da na njemačkom. Njemački je deseti jezik koji se najviše govori u svijetu sa 101 miliona izvornih govornika i 128 miliona govornika drugog jezika. Službeni je jezik Austrije, Belgije, Njemačke, Italije (Južni Tirol), Lihtenštajna, Luksemburga, Poljske, Švicarske.

  • Na njemačkom možete reći „nema šanse“ako kažete, Auf keinen Fall.
  • Nicht je ekvivalent ne na engleskom.
  • Kein je druga riječ za ne i ne može značiti bilo koje, niko, niko, niko i ne. Niemals na njemačkom znači nikad.
  • Izreka s negacijom na njemačkom jeziku je, Wenn der Reiter nichts taugt, ist das Pferd schuld. Doslovni prijevod ove izreke je: "Ako jahač nije dobar, kriv je konj." To znači da treba preuzeti odgovornost za svoje postupke i ne kriviti druge ili okolnosti za svoje gubitke.
Recite Ne na različitim jezicima Korak 5
Recite Ne na različitim jezicima Korak 5

Korak 5. Recite nahi da kažete ne na hindskom

Na hindskom se ne piše नहीं. Ne izgovara se nahin, a izgovor je mekan. Naglasak je na na na početku riječi, a n je nazalni. Da na hindskom se izgovara haa i piše हाँ. Hindi je drugi jezik na svijetu koji se najviše govori. 370 miliona ljudi govori hindi kao svoj maternji jezik, a 120 miliona govori kao drugi jezik. Službeni je jezik na Fidžiju i Indiji.

  • Da ne kažemo pristojnije, dodajte ji na početak ili kraj nahija. Ovo je isto za da, haa.
  • Iako je hindi službeni jezik Indije, u Indiji se govore 22 glavna jezika i 720 dijalekata.
  • Citat koji kaže "ne" na hindskom je: "जे ंें रहकर मगरेे बैर ठीक नहीं", što u prijevodu znači da ne biste trebali imati neprijateljstvo s krokodilom ako živite u vodi i znači da biste trebali nastojati imati dobre odnose s ljudima koje imate s kojim ćete živjeti ili raditi.
  • Postoje 3 stilske varijante hindi: jedna se koristi u višim sudovima, novinarstvu, književnosti, filozofiji i religiji; još jedna perzizirana verzija koja se koristi u nižim sudovima, filmovima i nekim žanrovima književnosti; i treća engleska verzija za poslovnu administraciju, fakultete i naučno -tehničke časopise.
Recite Ne na različitim jezicima Korak 6
Recite Ne na različitim jezicima Korak 6

Korak 6. Recite voch da kažete ne na jermenskom

Na jermenskom se ne piše kao ոչ i izgovara se voč. Ha je kako kažeš da na jermenskom. Che i ayo su još jedan način da kažete ne i da na jermenskom. U svijetu ima približno 6,7 miliona ljudi koji govore jermenski. 3,4 miliona živi u Jermeniji, a većina preostalih živi u Gruziji i Rusiji. Međutim, ima i manje populacije Armenaca u Libanonu, Egiptu, Azerbejdžanu, Iraku, Francuskoj, Sjedinjenim Državama i Bugarskoj.

  • U modernom armenskom postoje dvije pisane verzije, zapadno jermenska, Arewmtahayerên i istočnojermenska, Arewelahayerên. Postoji i mnogo armenskih dijalekata, iako se njihov broj drastično smanjio od 1915. kada su masakri u Turskoj počeli egzodus.
  • Citat koji ne uključuje armenski je: Ոչ իմ հալը, ոչ քո հարսանիք գալը ili Voch im hal, voch qo harsaniq gal. Doslovni prijevod ne znači ni moja situacija, ni vaš dolazak na vjenčanje. A to znači nešto poput, nisam raspoložen za ono što trenutno radite.
Recite Ne na različitim jezicima Korak 7
Recite Ne na različitim jezicima Korak 7

Korak 7. Recite ne na francuskom

Non je "ne" na francuskom.

Metoda 2 od 4: Reći ne na afro-azijskom jeziku

Recite Ne na različitim jezicima Korak 8
Recite Ne na različitim jezicima Korak 8

Korak 1. Recite lo da kažete ne na hebrejskom

Lo se izgovara loh. Oh ima nizak ton, a naglasak u izgovoru je na zvuku "L". Na hebrejskom se da piše כן, a izgovara se ken. U davna vremena helejski se govorio u Palestini, a do 3. stoljeća počeo ga je zamjenjivati zapadnoaramejski dijalekt. U 9. stoljeću govorni jezik hebrejskog opada, osim u liturgijskoj praksi i književnosti. Tek u 19. i 20. stoljeću jezik je oživljen i postao službeni jezik Izraela kada je postao nacija 1948. Postoji približno 5 miliona izvornih govornika hebrejskog.

  • Hebrejski ima 22 slova i piše zdesna nalijevo semitskim pismom.
  • Na hebrejskom, "nemam pojma" se transliterira kao, ein li mu-sag i piše, אין לי מושג.
  • Hebrejska izreka sa lo je, מרוב עצים לא רואים את היער, a transliterirana je kao merov etzim lo ro’im eth ha’ya’ar. Izravno prevedeno znači da drveće ne može vidjeti šumu, a isto je što i engleska izreka koja znači da biste trebali biti oprezni imajući u vidu veliku sliku dok se borite u svakodnevnom životu.
Recite Ne na različitim jezicima Korak 9
Recite Ne na različitim jezicima Korak 9

Korak 2. Recite la na arapskom da kažete ne

Izgovarate la sa glotalnim zastojem na kraju riječi laa '. Primjer glotalnog zaustavljanja je između riječi "uh" i "oh" u "uh-oh". Da kažete "ne hvala" na libanskom dijalektu arapskog, rekli biste la `cukran. Napisano je na arapskom, لا شكرا. Reći da na arapskom je na’am’ili نعم i izgovara se naäam. Srednji "a" ima zvuk poput mekog aargh -a. Arapski je jezik Kur'ana i vjerski jezik svih muslimana i najrazvijeniji je od semitskih jezika.

  • Arapski se govori u sjevernoj Africi, na arapskom poluotoku i dijelovima Bliskog istoka. Postoje mnoge zemlje sa arapskim kao službenim jezikom, uključujući Alžir, Čad, Komore, Džibuti, Egipat, Eritreju, Irak, Izrael, Jordan, Kuvajt, Liban, Libiju, Maroko, Niger, Oman, palestinske teritorije, Saudijsku Arabiju, Katar, Somaliju, Sudan, Siriju, Tunis, Ujedinjene Arapske Emirate, Zapadnu Saharu i Jemen.
  • Arapski je peti jezik koji se najviše govori u svijetu sa 206 miliona izvornih govornika i 24 miliona govornika drugog jezika.
  • Reći: "Nemam pojma", rekli biste, La adril! Na arapskom se piše kao, لاأدري.
  • Citat na egipatskom arapskom s la je transliteriran kao la yuldaġ il-mo'men min goHr marratein. Napisano na arapskom jeziku je, لا يلدغ المؤمن من جحر مرتين, i doslovno znači da vjernik nije dva puta izgrižen iz iste rupe. Što je ekvivalent riječi na engleskom: "Prevari me jednom, sram te bilo; dvaput me prevari, sram me bilo.
Recite Ne na različitim jezicima Korak 10
Recite Ne na različitim jezicima Korak 10

Korak 3. Recite le na malteškom da kažete ne

Le se izgovara kako izgleda. Iva je da na malteškom i izgovara se Eve-a. Malteški jezik je blizu dijalekta arapskog, najbliži je s alžirskim ili tuniskim dijalektima arapskog, a riječ je o semitskom jeziku koji se govori na otoku Malti. Za razliku od dijalekata arapskog, međutim, malteški je pod jakim uticajem talijanskog i sicilijanskog. Za razliku od arapskog, malteški je napisan latiničnim pismom. Postoje dvije dominantne varijacije malteškog jezika podijeljene po klasama između obrazovane više i srednje klase koje žive u blizini gradova poput glavnog grada, Vallette, i industrijske i poljoprivredne klase koje govore dijalektom bližim arapskim korijenima Maltežana. U svijetu postoji otprilike pola miliona ljudi koji govore malteški.

  • Malta je arhipelag smješten u Sredozemnom moru između sjeverne obale Afrike i Sicilije. Maltu su prvi put naselili Arapi 870. godine prije Krista, koji su ostali do 1090. godine, kada su je preuzeli Evropljani. Maltom su vladali različiti Europljani, uključujući Sicilijance do 1530., Talijane do 1798. i na kraju Britance do 1964. godine kada je Malta stekla neovisnost.
  • Da kažem, nikad ne biste rekli quatt izgovara 'at'. Ništa na malteškom nije xejn izgovoreno kao šejn. Da kažem, nijedan za koji biste rekli da nije izgovorio nije.
  • Citat sa malteškog jezika je Hadd ma jiehu xejn mieghu, a to znači nešto kao što niko ne nosi sa sobom nakon što umre.
Recite Ne na različitim jezicima Korak 11
Recite Ne na različitim jezicima Korak 11

Korak 4. Recite hapana na svahiliju da kažete ne

Naglasak je na "AP" kada izgovarate riječ hapana. Da biste rekli da na svahiliju, rekli biste ndiyo. Svahili je jezik Bantu koji je maternji jezik oko 10 miliona ljudi. Što je najvažnije, svahili je lingua franca istočne Afrike i koristi se kao most za povezivanje Afrikanaca različitih dijalekata i jezika koji se koristi za komunikaciju sve od Kenije do Tanzanije, uključujući i područje Velikih afričkih jezera.

  • Svahili je hibrid između arapskog i bantu jezika. U svom početku, svahili se razvio kroz kontakt arapskih trgovaca sa plemenima koja govore Bantu. Veliki dio njegovog rječnika posuđen je iz arapskog, dok je gramatika iz jezika Bantu. Originalna pisma svahilija napisana su na arapskom, ali svahili sada koristi rimsko pismo.
  • Reći: "Ne hvala" na svahiliju, rekli biste, Hapana asante.
  • Citat sa hapana na svahiliju je kuambizana kuko kusikilizana hapana. i znači da niko nikada ne sluša savjete.

Metoda 3 od 4: Reći Ne na kinesko-tibetanskom jeziku

Recite Ne na različitim jezicima Korak 12
Recite Ne na različitim jezicima Korak 12

Korak 1. Recite Bù da kažete ne na mandarinskom kineskom

Ne piše se 不 i izgovara bu4. "Ne" na mandarinskom je vrlo slično i piše 不是 i izgovara se bu2shi4. 4 u izgovoru znači da se radi o visokom tonu i treba se izgovoriti kao komanda na engleskom. U mandarinskom jeziku postoji pet tonova koji određuju značenje riječi. Ton određuje značenje riječi koliko i razlika između riječi konj i majka. Na primjer, ovisno o tonu riječi "ma" na mandarinskom, to bi moglo značiti majku (妈), lan (麻), konja (马), grdnju (骂) ili upitnik (吗).

  • Mandarinski je jezik koji se najviše govori u Kini, ali i u svijetu. Postoji 873 miliona izvornih govornika kineskog i 178 miliona govornika drugog jezika. Službeni je jezik u Kini i Singapuru. Ljudi na sjeveru rijeke Yangtze u Kini govore mandarinski jezik zajedno s ostalim dijelovima stanovništva, a ukupno je to maternji jezik ⅔ stanovništva.
  • U Kini se govore četiri vrste mandarinskog, od kojih je najistaknutiji oblik u glavnom gradu Pekingu. Obrazac u Pekingu smatra se modernim standardnim kineskim ili Guoyuom.
  • Da biste rekli “Ne, hvala”, rekli biste bu2xie4 i napisano je kao 不 谢. Ton 2 znači da je izgovor bu2xie4 srednja visina koja raste, slično kao pitanje na engleskom. 4 znači da se radi o visokom tonu i trebalo bi da se kaže kao komanda na engleskom. Neformalni način da se na mandarinskom kaže „Nema potrebe da mi zahvaljujete“ili „Nikako“je bu2yong4xie4. Napisano je, 不用 谢.
  • Citat sa bù na mandarinskom je 不 作死 就 不会 死 ili bù zuō sǐ jiù bú huì sǐ. Doslovno prevedeno znači "no zuo no die" što znači da ako ne radite gluposti, nećete biti u opasnosti od posljedica vaše gluposti.
Recite Ne na različitim jezicima Korak 13
Recite Ne na različitim jezicima Korak 13

Korak 2. Recite ma ho bu na burmanskom ili u Mjanmaru da kažete ne

Kada koristite negaciju na burmanskom jeziku, koristite strukture, ma + _ + bu ili ma + _ + neh. Prvi ukazuje na to da glagol nije postigao ono što čini, na primjer, nei ma kaing bu znači da ga niste dodirnuli. Nei ma kaing neh struktura znači da glagol ne smije biti uspješan, a prijevod je "ne diraj ga". Da biste rekli da na burmanskom, kažete ho de. Burmanski se govori u Mjanmaru, koji je formalno bio poznat kao Burma, a nalazi se u zapadnom dijelu kopnene jugoistočne Azije.

  • “Nikad” na burmanskom jeziku nije daw hma. “Nema problema” na burmanskom jeziku je pyat tha nar ma hoat ba bu.
  • Zaokruženo pismo pisanog burmanskog jezika dolazi od upotrebe palminog lišća kao izvornog materijala za pisanje. Rano burmansko pismo može se naći već u 11. stoljeću, a ovo je pismo izvedenica palijskog pisma Indije i Tajvana.
  • Burmanski je tonski jezik poput mandarinskog i ima tri tona, visoki, niski i škripavi, kao i zaustavljeni i smanjeni ton.

Metoda 4 od 4: Reći ne na austrazijskom jeziku

Recite Ne na različitim jezicima Korak 14
Recite Ne na različitim jezicima Korak 14

Korak 1. Recite không da kažete ne na vijetnamskom

Ne izgovara se khong. Da kažete "Ne, hvala" na vijetnamskom, rekli biste, Da Không Cảm ơn što se izgovara "Ya'a kohng gam uhhn." Način poštovanja da kažete da na vijetnamskom je da kažete da, izgovorio je. Drugi način davanja pozitivne potvrde je vâng izgovara vuhng.

  • Vijetnamski je službeni jezik Vijetnama i govori ga približno 70 miliona ljudi. Dijalekti na vijetnamskom ne razlikuju se mnogo više od onih u različitim dijelovima Sjedinjenih Država, osim za dva ruralna dijalekta, Hue i Vinh. Standardni vijetnamski je dijalekt obrazovanih u blizini Hanoja, glavnog grada. Kao jezik, veliki dio vijetnamskog rječnika posuđen je iz kineskog.
  • Citat sa Không -om je, Điếc không sợ súng i to znači da onaj ko ništa ne zna, ništa ne sumnja.

Savjeti

  • Vježbajte na poseban način da kažete ne svaki dan, i/ili pokušajte da se uključite u svoj svakodnevni život tako što ćete svoj način odbijanja ne zamijeniti riječima stranog jezika za ne.
  • Pokušajte pronaći web lokaciju koja ima audio sistem kako biste mogli čuti kako se riječ izgovara, poput Dictionary.com, Forvo.com ili web stranice na stranom jeziku.

Preporučuje se: